Italian translations of the quote.
One word frees us
Of all the weight and pain in life,
That word is Love
Una parola ci libera
da tutto il peso e dolore della vita,
quella parola è Amore.
~ by Socrates ~
Madchen-Schiele

The most precious possession that ever comes
To a man in this world
Is a woman's heart.
Il dono più prezioso avuto mai da un uomo
in questo mondo è il cuore di una donna.
~ by Josiah G. Holland ~
Love asks me no questions,
And gives me endless support...
L'amore non mi domanda nulla
e offre sostegno infinito
~ by William Shakespeare ~
My love for you is a journey;
Starting at forever,
And ending at never.
Il mio amore per te è un viaggio
sempre in esordio, mai giunto a mèta.
~ Anonimo ~
There is always some madness in love.
But there is also always some reason in madness.
C’è sempre una parte di follia nell’amore.
Ma nella follia c’è anche una parte di ragione.
~ Friederich Nietzsche ~
The only things in life you regret,
Are the risks that you didn't take.
Le uniche cose che rammarichi nella vita,
sono i rischi che non ti sei preso.
~ Anonimo ~
Immature love says:I love you because I need you.
Mature love says:I need you because I love you
L’amore immaturo dice: ti amo perché ho bisogno di te.
L’amore maturo dice: ho bisogno di te perché ti amo.
~ Erich Fromm ~
Hearts are not to be had as a gift
hearts are to be earned...
I cuori non son fatti per essere regalati,
i cuori devon' essere guadagnati
~ by William Butler Yeats ~
You don't love a woman because she's beautiful,
She is beautiful because you love her.
Tu non ami una donna perchè è bella,
Lei è bella perchè tu l'ami.
~ Anonimo ~
To get the full value of joy
You must have someone to divide it with.
Per godere del massimo valore di gioia,
bisogna avere qualcuno per condividerla
~ by Mark Twain ~
Love is not a matter of counting the years...
But making the years count.
Amore non è una questione di contare anni,
Amore fa gli anni che contano.
~ by Michelle St. Amand ~
My bounty is as boundless as the sea,
My love as deep;
The more I give to thee
The more I have,
For both are infinite.
La ricchezza del mio cuore è infinita come il mare,
così profondo il mio amore: più te ne do, più ne ho,
perché entrambi sono infiniti.
~ by William Shakespeare ~
Proverbio:
In love, silence is of more avail than speech.
Nell'amore un silenzio vale più di un discorso.
(No amor um silencio vale mais que um discurso.
En el amorun silencio vale mas que un discurso.)
MESSAGGI, SMS D'AMORE
No comments:
Post a Comment